Souq Rush 🛒 マーケットレース＆お店タイクーン

🛒 アラブの市場で注文を届けて、自分のお店を大きくしよう！
チームで競う配達レースと、留守の間もお店が売ってくれるお店づくり！

🎯 市場で商品を集めよう：スパイス 🌶️、布 🧵、ティーポット 🫖、デーツ 🌴
🚚 相手チームより先に自分のチームのお店へ届けよう
🛎️ 鐘が鳴ると市場の壁が動く：新しい近道を探そう！

🆕 自分のお店（タイクーン）
🛒 市場の広場の小さな手押し車からスタート
📦 配達するたびに棚が満たされる
💰 オフラインでもお店が売ってくれる：戻ってきて回収しよう！
⬆️ アップグレード：棚、日よけ、看板、市場のネコなど

📱 スマホ、タブレット、パソコン、ゲーム機で遊べる

🛒 Race through a real Arabian market, deliver orders and grow your own shop! A fast team delivery race in old Jeddah, plus a shop tycoon where your stall keeps selling while you're away.

🏃 HOW TO PLAY
🎯 Grab goods in the souq: spices 🌶️, cloth 🧵, teapots 🫖 and dates 🌴
🚚 Deliver orders to your team shop before the other team
🛎️ The bell moves the market walls, so find a new shortcut!
🏆 Win the round, earn coins, rank up

🆕 YOUR OWN SHOP (TYCOON)
🛒 Start with a little handcart in the market square
📦 Every delivery fills your shelves with goods
💰 Your shop sells while you're offline, so come back and collect!
⬆️ Upgrade it: shelves, awning, sign, a market cat and more
🎁 Opening gift and playtime gifts

✨ ALSO
👨‍👩‍👧 Team Race, Family Souq and Time Trial modes
🌙 Ramadan, Eid and Saudi National Day events
📱 Made for phone, tablet, PC and console
🇸🇦 Play in English or Arabic